This has been requested before in Revised Color Swatch Section. It’s definitely something that’s been on my mind. Hopefully I’ll be able to get to it before too long.
The multiple distinct color palettes is an interesting idea. I worry that it would be a tricky thing to use for users but I’ll think about it some more. There’s several ways to go about it, each with trade-offs.