Performance bug fix: large maps won't get you down

Just made a release: Shmeppy slowed down considerably once you edited a single game for long enough. I added a quick and easy optimization that improved that a lot. A map that was previously borderline-unuesable now feels just fine (no slower than a new map).